lexicologist

One who is skilled in lexicology.

One versed in lexicology.

an expert at lexicology

a compiler or writer of a dictionary; a student of the lexical component of language