stablemate

noun

One (such as a racehorse) from the same stable.

noun

One from the same organization or background.

noun

a horse stabled with another or one of several horses owned by the same person